香港的国际金融中心地位
2 0 1 3年 全 球 经 济 复 苏 步 伐 温 和 而 不 一 致 ， 先 进 国家经济逐渐改善，而新兴市场增长普遍减慢。金融市场因应全球增长格局的转变作出反应。在美国货币政策将会转向的预期下，资金流向亦变得较为波动。这些都为政策带来新挑战。在这形势下，金管局积极参与国际及区内组织会议，以加强协调宏观经济管理及落实全球金融监管改革。人民币跨境贸易及投资活动日渐增加，进一步巩固香港作为全球人民币业务枢纽的地位。香港优良的信贷质素及稳健的财政表现，获得信贷评级机构标准普尔确认，维持对香港的最高AAA评级。
概览
年 内 先 进 与 新 兴 经 济 体 之 间 的 增 长 趋 势 出 现 分歧。美国及日本经济活动转趋活跃，而多个新兴经济体增长放缓。由于市场预期美国联邦储备局减少购买资产，引发金融资产重新定价，全球金融 市 场 由2013年 第2季 起 较 为 波 动。部 分 新 兴市场经过多年信贷大幅增长及资产价格飙升后，内部不稳定因素及对外失衡的问题开始浮现，资金外流的情况日渐受到关注。面对更大的不确定性，国际及地区层面有需要加强合作，以促进金融体系稳定及全球经济持续复苏。各地亦需互相合作，以确保落实各项全球及本地金融监管改革时的一致性和协调性。
金管局积极参与国际讨论，就涉及全球与区内金融稳定的事项提出意见。于2013年，金管局担任东亚及太平洋地区中央银行会议(EMEAP)辖下货币及金融稳定委员会主席。该委员会探讨亚太地区的经济与金融发展，研究共同关注的议题，并按适当情况反映EMEAP成员的共同意见。金管局亦参与各多边组织，包括主导国际金融体系改革的金融稳定理事会的会议。此外，金管局继续与东盟+3有关当局成员紧密合作，落实加强「清迈倡议多边化」安排的工作。
香港作为首要的离岸人民币业务中心，在2013年得到进一步的发展。各类离岸人民币金融活动均录得增长，其中人民币存款及贸易结算交易额均上升46%。结算与支付交收业务及离岸人民币外汇交易的规模亦创出新高。透过扩大与内地及海外市场的人民币业务联系与资金流向，香港亦加强作为全球人民币业务枢纽的地位。
香 港 金 融 基 建 安 全 有 效 的 运 作 及 持 续 不 断 的 发展，对提升香港作为首要离岸人民币业务中心及国际金融中心的竞争优势极为重要。年内金融基建不同部分均运作畅顺。由1月起，香港与内地跨境人民币支付的运作窗口服务时间延长6个小时至晚上10时30分。这项安排为处于比香港及内地时区较迟时区的银行透过香港的人民币实时支付结算(RTGS)系统及时完成跨境支付带来便利。本地场外衍生工具事务数据储存库适时推出汇报功能，配合8月开始实施的暂行汇报规定，使香港在场外衍生工具市场改革的步伐能与主要海外市场一致。
Emily Du @ MIIS 