Check this Video about Hightail: https://www.dropbox.com/s/n9bhub2lc197jqm/CAT%20Hightail%20Demo_Emily%20%26%20Isabel.mp4?dl=0
Another useful tool is called Xbench. According to Steve Lagutin and Wenting Zhou, Xbench is an integrated software that allows you to search for terms in a variety of file formats, including Trados-compatible, Wordfast-compatible, and Déjà Vu-compatible files. It also allows you to mark different priorities to multiple files uploaded, so that when the list of terms appears, you can see entries with different marks. The search can be done either with source terms or target terms.
One particular feature about Xbench that I like is its powersearch, which allows people to “fuzzy search” terms. When looking for something in a large amount of files, with this functionality you won’t miss any relevant content.
Emily Du @ MIIS 